Afghanistan says ISIS commander killed in drone strike